skip to main
|
skip to sidebar
Eleanor in France
A student going where so many have gone before...France.
Sunday, November 18, 2007
Quick, HELP! - Engrish
Quick, HELP!
Originally uploaded by
Frogzone1
The thing is, if you say "HELP!" in French, they'll know what you mean. Are they telling us to help by not littering and then thanking us in French and Dutch? Or didn't they know the translation for "merci" is "thank you"? Opinions?
No comments:
Post a Comment
Newer Post
Older Post
Home
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
About Me
Eleanor
Sunderland, United Kingdom
View my complete profile
Other Assistants" Blogs
Alice in Italy
Kate in France
Lorna in Italy
Blog Archive
►
2008
(3)
►
March
(2)
►
February
(1)
▼
2007
(14)
►
December
(2)
▼
November
(4)
The First of the Season
Quick, HELP! - Engrish
Snow and Strikes
Back home and freezing
►
October
(5)
►
July
(1)
►
June
(1)
►
May
(1)
Labels
Accommodation
Administration
British Council
Engrish
food
French
frustrations
juggling
languages
news
politics
Terminales
Travelling
No comments:
Post a Comment